Добро пожаловать на наш форум! ;) Мы рады вас видеть! Войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация дает вам больше преимуществ, вы можете воспользоваться функциями, которые не доступны гостям... а также оставить свое драгоценное мнение! ^___^
Whisper
Добро пожаловать на наш форум! ;) Мы рады вас видеть! Войдите или зарегистрируйтесь. Регистрация дает вам больше преимуществ, вы можете воспользоваться функциями, которые не доступны гостям... а также оставить свое драгоценное мнение! ^___^
Форум, посвященный обсуждению аниме и манги (японской анимации), культуре и традициям Японии. Качественный косплей, обзоры японской анимации, фанарт. А главное, теплая компания. Комфортное общение - наша приоритетная задача.
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
Тема: Mozart - L'Opera Rock Пт 1 Янв 2010 - 20:35
Самая ожидаемая премьера сезона - "Моцарт" состоялась 22 сентября 2009. Первые блоки спектакля проходят в Парижском дворце спорта, а затем - турне по всей Франции. Для этого проекта, как и для всех предыдущих (Десять Заповедей, Король-Солнце), продюсерами Дов Атья и Альбером Коэном ( Dove Attia / Albert Cohen) была запущена грандиозная маркетинговая компания, ставшая уже традиционной в Европе. Выпуск синглов, концепт - альбома, ротации на радиостанциях, клипы по ТВ, обширная рекламная компания - все это обеспечило стопроцентные продажи билетов на полгода вперед. Что же получилось в результате?
Опера-рок
Жанр спектакля заявлен как "рок-опера". Но судя по музыкальному материалу, данное определение не соответствует классическому пониманию жанра. Ведь рок-опера – жанр, использующий структурные принципы традиционной оперы в сочетании со стилистикой рока и любое общение между персонажами должно быть вокалом под музыку. В дальнейшем на афишах появилось другое определение: "большой музыкальный спектакль в стиле поп-рок и барокко". На флаерах можно найти еще более громкие заявления о спектакле: "оживший фильм на сцене" и "популярный музыкальный спектакль".
По сравнению с другими проектами Атья и Коэна, "Моцарта" можно отнести к категории музыкальных спектаклей на полпути между большим концертом, разъездным цирком, телевизионной передачей и модерн - балетом.
Музыка и либретто
Различные стили музыки на концепт - альбоме дополняют общую картину того, что можно увидеть на сцене: сильная проработанная партитура при полном отсутствии драматического единства повествования. Но и музыкального единства не наблюдается. Виной тому длиннющий список композиторов, представленных в конце данной статьи (они писали музыку для таких исполнителей как Зази (Zazie), Кристоф Вийем (Christophe Willem), Нолвен Лерой (Nolwenn Leroy) и так далее). При таком количестве композиторов не стоит надеется на цельное музыкальное произведение, несмотря на все усилия либреттиста Дов Атья и режиссера-постановщика Оливье Даана (Olivier Dahan), которые все-таки стремились донести до зрителя ускользающий, а иногда и вовсе отсутствующий сюжет. Классическая и поп музыка чаще всего связываются нелогично и неорганично. Жанры переходят в друг друга с обескураживающей быстротой. Композиция "Татуируй меня" (Tatoue-moi) типичный пример.
Кроме этого полностью отсутствует единство музыки, текстов песен и сценического действия. Ведь именно синтез этих трех китов и определяет жанр мюзикла. Удачными можно назвать пару кусков второго акта: синтез ансамбля классических музыкантов, актеров и действия на сцене. Всего лишь несколько композиций действительно органично вплетены в повествование. В финале не поставлена точка в сюжете. Остается ощущение недосмотренного спектакля.
Музыка в спойлере
Спойлер:
Режиссура
Много вопросов порождает режиссерская работа. Оливье Даан - возможно хороший режиссер клипов и фильмов (российскому зрителю он известен по фильму об Эдит Пиаф "La Môme"), но театральная режиссура имеет свою специфику. Режиссура Даана сводится к простым перемещениям актеров по сцене, которые подчас ничем неоправданны. От начала и до конца задан динамичный темп сценического действия. Однако давно известно, что смена ритма спектакля должна быть по синусоиде, чтобы не замыливался глаз и зритель не уставал от беспрерывной череды мизансцен. Кроме этого режиссер чересчур соблюдает условность сюжета при отсутствии интересных постановочных находок. В рекламной компании спектакль подается как новаторская постановка, сплетение юмора и трагедии. К сожалению, разочарование превыше всех ожиданий.
Хореография
Хореография Дэна Стюарта (приглашен за многочисленные успехи на Бродвее, такие как диснеевская Аида) придает динамизм спектаклю. Но обилие статичных сцен с актерами на фоне чисто декоративной ненесущей смысловой нагрузки хореографии несколько удручает.
Сценография
В декорациях Алена Лагарда (Alain Lagarde) полное отсутствие необычных находок, удивлявших нас в других мюзиклах. И в целом сценография не передает барочно-скандальную эстетику китча, заданного в предпремьерных видеоклипах. Монтаж сцены скорее утомляет, чем впечатляет от бесконечных смен видеопроекций, передвижений декораций.
Свет
Свет Жака Рувеиролли (Jacques Rouveyrollis) также не на высоте, несмотря на несколько хороших идей. Стробоскопы, использованные "где надо и где не надо", быстро раздражают и сослужили плохую службу в одной из самых ожидаемых сцен "Убийственная симфония" (L' Assassymphonie). В ней свет решен красными вспышками на голой сцене.
Костюмы
Костюмы Жижи Лепаж (Gigi Lepage) - один из успехов проекта. Они достаточно полно отражают все разнообразие и богатство причудливой эпохи Барокко.
Постановочная группа и актерский состав
Продюсеры : Dove Attia et Albert Cohen Режиссер : Olivier Dahan Хореограф : Dan Stewart Либретто : Dove Attia et François Chouquet Тексты песен : Dove Attia, Patrice Guirao и Vincent Baguian Композиторы : Rodrigue Janois, William Rousseau, Olivier Schultheis, Jean-Pierre Pilot, Elio, Antoine Essertier, Lilitoy, Nicolas Luciani, Philippe Uminski, Apocalyptica, Socalled, Rémy Lacroix et Dove Attia Труппа : Mikelangelo Loconte (Моцарт), Claire Pérot (Констанция Вебер), Florent Mothe (Сальери), Melissa Mars (Алозия Вебер), Solal (Леопольд Моцарт), Maeva Méline (Наннерль Моцарт)
Обалдеееть! Я и не думала, что здесь будут обсуждать такое! :greeting: Наша группа французского языка в этом году на неделе иностранных языков будет петь Tatoue moi =) Подозреваю, что в скором одна четверть нашего класса будет фанатеть от Mozart - L'Opera Rock ^___^
Такиро Oresama
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
Mitsunami, *обливается слезами* Я и не думал что хоть кто то заглянет,боже я так рад что хоть кому то интересно,я её пока не видел,но всё видео и музыку которую можно найти в инете я уже скачал и наслаждаюсь,вот песня из первого видео моя любимая :zwerj:
Mitsunami Анимешник со стажем
Сообщения : 187 Репутация : 7 Дата регистрации : 2010-01-07 Возраст : 30 Откуда : Москва Замечания :
Такиро, ну ну, не надо так! А то я сама зареву Мне эта песня тоже нравится! :) P.S. Надо бы французский вспомнить...А то подзабываю уже :scratch_one-s_
Такиро Oresama
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
Mitsunami, а французкий язык просто божественен,когда на неё талантливые люди поют)
Leah Гробовщик
Сообщения : 6274 Репутация : 105 Дата регистрации : 2009-05-12 Возраст : 43 Откуда : с кладбища для безумцев Статус : Я независимая женщина, зачем мне эти алкоголики? Супруг/супруга : любимый Дима Замечания : Награды :
Очень интересно, посмотрю на досуге))) Такиро, зря ты, Димусик, так думаешь))
Такиро Oresama
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
Leah, ну в тебе то я не сомневался,но надежда что зайдёш была слабой)
Это так сказать официальные клипы,на некоторые песни
Первая и вторая песня мои любимые,наверное я люблю вторую даже больше,видео ряд понравился,правда накрашенные солисты во втором клипе немного смутили,смотрим,наслаждаемся =)
Лалайт Акиба-кун
Сообщения : 4135 Репутация : 23 Дата регистрации : 2009-07-14 Возраст : 31 Замечания : Награды :
Первая вообще убойная))) наверное самая любимая из всего мюзикла)))
Такиро пишет:
правда накрашенные солисты во втором клипе немного смутили
XD XD да лан))) ничего так XD
Leah Гробовщик
Сообщения : 6274 Репутация : 105 Дата регистрации : 2009-05-12 Возраст : 43 Откуда : с кладбища для безумцев Статус : Я независимая женщина, зачем мне эти алкоголики? Супруг/супруга : любимый Дима Замечания : Награды :
А мне вторая нравится, красивая песня))))) И костюмы что надо))
Такиро Oresama
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
А я о второй песне недавно узнала^^, после того как моя одоклассница посоветовала прослушать Я просто тащусь от Vivre a en crever 5-ый день подряд "до дыр" слушаю^^
Такиро Oresama
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
Тема: Re: Mozart - L'Opera Rock Сб 20 Мар 2010 - 0:56
Vivre a en crever
Оригинал:
Спойлер:
Vivre a en crever
On part Sans savoir Où meurent les souvenirs Notre vie défile en l'espace d'un soupir
Nos pleurs Nos peurs Ne veulent plus rien dire On s'accroche pourtant au fil de nos désirs
Qu'hier encore On ne cessait de maudire
S'il faut mourir Autant vivre à en crever Tout retenir pour tout immoler
S'il faut mourir Sur nos stèles, je veux graver Que nos rires Ont berné La mort et le temps
On tient On étreint La vie comme une maîtresse On se fout de tout brûler pour une caresse
Elle s'offrira Elle n'aura pas d'autre choix
On se reverra, On se reverra Là où rien n'est plus rien On comprendra d'où l'on vient
Перевод на русский:
Спойлер:
Жить, чтобы умереть от жизни
Мы уходим, не зная Где умирают воспоминания Наша жизнь проходит На одном дыхании
Наши плачи, Наши страхи Больше не хотят ничего говорить И все же мы цепляемся За вереницу наших желаний
Которые еще вчера Мы не прекращали проклинать
Если надо умереть Лучше умереть от жизни Все запомнить, чтобы все убить
Если надо умереть На наших телах я хочу выгравировать Что наш смех Высмеял Смерть и время
Мы держим, Мы обнимаем Жизнь, словно любовницу Мы роем себе яму, чтобы все сжечь для ласки
Она будет страдать И у нее не будет другого выбора
Мы снова увидимся, мы снова увидимся Там, где ничто приобретает смысл Мы поймем, откуда мы пришли
Такиро Oresama
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
Дабы не дать окончательно забыть об этой теме,выкладываю новый (ну,2010 года) официальный клип.
Leah Гробовщик
Сообщения : 6274 Репутация : 105 Дата регистрации : 2009-05-12 Возраст : 43 Откуда : с кладбища для безумцев Статус : Я независимая женщина, зачем мне эти алкоголики? Супруг/супруга : любимый Дима Замечания : Награды :
а вчера вышел дивидюк с мюзиклом *_* я так рад, так рад))) осталось выждать всего месяц и можно будет смотреть XD
Такиро Oresama
Сообщения : 9679 Репутация : 62 Дата регистрации : 2009-11-22 Возраст : 30 Откуда : Орден Ключей без замков и Дверей в никуда Статус : Деспот с завышенным ЧСВ Супруг/супруга : Leah Замечания : Награды :
Лалайт, не забудь ссылочкой поделится,когда найдёшь!)
Teuso Хитокири
Сообщения : 1524 Репутация : 26 Дата регистрации : 2010-11-07 Возраст : 34 Откуда : Город вечного лета Статус : Тейсо я, и этим все сказано) Замечания : Награды :